https://ternivka-rada.dp.gov.ua https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/konkurs-na-zamishchennia-vakantnoi-posady-dyrektora-knp-ternivska-tsentralna-miska-likarnia-ternivskoi-miskoi-rady https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/konkurs-na-zamishchennia-vakantnoi-posady-dyrektora-knp-ternivska-tsentralna-miska-likarnia-ternivskoi-miskoi-rady Wed, 07 Oct 2026 16:12:07 +0300 ОГОЛОШЕННЯ про початок формування конкурсної комісії для проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради» Відповідно статті 16 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров’я», Закону України «Про захист персональних даних», постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2017 року № 1094 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на зайняття посади керівника державного, комунального закладу охорони здоров’я», рішення виконавчого комітету Тернівської міської ради від 07.10.2026 № 352/0/5-26 «Про проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради», виконавчий комітет Тернівської міської ради оголошує про початок формування конкурсної комісії для проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради». До складу конкурсної комісії входять: - 2 представники органу управління; - 2 представники трудового колективу комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради», обрані на загальних зборах трудового колективу; - 1 представник професійних спілок у сфері охорони здоров’я; - 5 представників громадських об’єднань, які провадять діяльність у сфері охорони здоров’я та /або у сфері запобігання та протидії корупції, що передбачено їх статутами та підтверджується публічно оприлюдненою інформацією про результати такої діяльності за попередні роки, та які провадять такий вид діяльності не менше одного року (до дати оприлюднення рішення про оголошення конкурсу). Громадські об’єднання, що відповідають вищевказаним критеріям, подають до органу управління пропозиції щодо включення кандидатур до складу конкурсної комісії з дотриманням таких вимог: до складу конкурсної комісії дозволяється делегувати від громадського об’єднання лише одного представника, який не може бути делегований одночасно від різних громадських об’єднань; пов’язані громадські об’єднання, які мають одного і того ж засновника, керівника чи спільних членів органів управління, не можуть делегувати своїх представників до складу однієї конкурсної комісії; до складу конкурсної комісії не можуть бути делеговані як представники громадських об’єднань депутати будь-якого рівня, посадові особи органів державної влади та органів місцевого самоврядування. Членом конкурсної комісії не може бути особа, щодо якої є документально підтверджена інформація про: наявність судимості за вчинення умисного злочину, якщо така судимість не погашена або не знята в установленому законом порядку; накладення адміністративного стягнення за корупційне або пов’язане з корупцією правопорушення - протягом трьох років з дня набрання відповідним рішенням суду законної сили; наявність конфлікту інтересів. Членами комісії не можуть бути особи, які є близькими родичами кандидатів на посаду директора КНП, або особи, які мають прямий конфлікт інтересів із медичним закладом. Документи, які подаються до виконавчого комітету Тернівської міської ради: від представників професійних спілок, громадських об’єднань (далі -ГО): - лист-пропозиція (заява) у довільній формі від керівника ГО із зазначенням ПІБ рекомендованих осіб; - копія Статуту громадського об'єднання; - копія витягу з ЄДР (що підтверджує діяльність ГО у сфері охорони здоров'я чи запобігання корупції); - рішення (витяг з протоколу) вищого органу управління ГО про делегування представників до конкурсної комісії; - письмова згода на участь у конкурсній комісії (може бути об'єднана з згодою на обробку персональних даних); - анкета/резюме кандидата (коротка інформація про освіту та досвід роботи); - копія паспорта та згода кандидата на обробку персональних даних. від трудового колективу комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради»: - супровідний лист від уповноваженої зборами особи або профспілки; - витяг із протоколу загальних зборів трудового колективу, де зафіксовано факт голосування та обрання конкретних кандидатур; - письмова згода обраних працівників на участь у комісії; - копія паспорта та згода кандидата на обробку персональних даних. Прийом документів, завірених належним чином, для включення до складу конкурсної комісії буде здійснюватися протягом 15 днів з моменту оприлюднення оголошення, з 08.10.2026 по 22.10.2026 включно з 08:00 до 17:00 год. (п’ятниця з 08:00 до 15:45) у виконавчому комітеті Тернівської міської ради за адресою: м.Тернівка, вул. Михайла Грушевського, 5А, загальний відділ, кабінет 6. Телефон для довідок: +380563269519, e-mail: info@tern-mrada.dp.gov.ua. ОГОЛОШЕННЯ про початок формування конкурсної комісії для проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради» Відповідно статті 16 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров’я», Закону України «Про захист персональних даних», постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2017 року № 1094 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на зайняття посади керівника державного, комунального закладу охорони здоров’я», рішення виконавчого комітету Тернівської міської ради від 07.10.2026 № 352/0/5-26 «Про проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради», виконавчий комітет Тернівської міської ради оголошує про початок формування конкурсної комісії для проведення конкурсу на заміщення вакантної посади директора комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради». До складу конкурсної комісії входять: - 2 представники органу управління; - 2 представники трудового колективу комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради», обрані на загальних зборах трудового колективу; - 1 представник професійних спілок у сфері охорони здоров’я; - 5 представників громадських об’єднань, які провадять діяльність у сфері охорони здоров’я та /або у сфері запобігання та протидії корупції, що передбачено їх статутами та підтверджується публічно оприлюдненою інформацією про результати такої діяльності за попередні роки, та які провадять такий вид діяльності не менше одного року (до дати оприлюднення рішення про оголошення конкурсу). Громадські об’єднання, що відповідають вищевказаним критеріям, подають до органу управління пропозиції щодо включення кандидатур до складу конкурсної комісії з дотриманням таких вимог: до складу конкурсної комісії дозволяється делегувати від громадського об’єднання лише одного представника, який не може бути делегований одночасно від різних громадських об’єднань; пов’язані громадські об’єднання, які мають одного і того ж засновника, керівника чи спільних членів органів управління, не можуть делегувати своїх представників до складу однієї конкурсної комісії; до складу конкурсної комісії не можуть бути делеговані як представники громадських об’єднань депутати будь-якого рівня, посадові особи органів державної влади та органів місцевого самоврядування. Членом конкурсної комісії не може бути особа, щодо якої є документально підтверджена інформація про: наявність судимості за вчинення умисного злочину, якщо така судимість не погашена або не знята в установленому законом порядку; накладення адміністративного стягнення за корупційне або пов’язане з корупцією правопорушення - протягом трьох років з дня набрання відповідним рішенням суду законної сили; наявність конфлікту інтересів. Членами комісії не можуть бути особи, які є близькими родичами кандидатів на посаду директора КНП, або особи, які мають прямий конфлікт інтересів із медичним закладом. Документи, які подаються до виконавчого комітету Тернівської міської ради: від представників професійних спілок, громадських об’єднань (далі -ГО): - лист-пропозиція (заява) у довільній формі від керівника ГО із зазначенням ПІБ рекомендованих осіб; - копія Статуту громадського об'єднання; - копія витягу з ЄДР (що підтверджує діяльність ГО у сфері охорони здоров'я чи запобігання корупції); - рішення (витяг з протоколу) вищого органу управління ГО про делегування представників до конкурсної комісії; - письмова згода на участь у конкурсній комісії (може бути об'єднана з згодою на обробку персональних даних); - анкета/резюме кандидата (коротка інформація про освіту та досвід роботи); - копія паспорта та згода кандидата на обробку персональних даних. від трудового колективу комунального некомерційного підприємства «Тернівська центральна міська лікарня» Тернівської міської ради»: - супровідний лист від уповноваженої зборами особи або профспілки; - витяг із протоколу загальних зборів трудового колективу, де зафіксовано факт голосування та обрання конкретних кандидатур; - письмова згода обраних працівників на участь у комісії; - копія паспорта та згода кандидата на обробку персональних даних. Прийом документів, завірених належним чином, для включення до складу конкурсної комісії буде здійснюватися протягом 15 днів з моменту оприлюднення оголошення, з 08.10.2026 по 22.10.2026 включно з 08:00 до 17:00 год. (п’ятниця з 08:00 до 15:45) у виконавчому комітеті Тернівської міської ради за адресою: м.Тернівка, вул. Михайла Грушевського, 5А, загальний відділ, кабінет 6. Телефон для довідок: +380563269519, e-mail: info@tern-mrada.dp.gov.ua. НовиниОголошення https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/predstavnyky-ternivskoi-hromady-vzialy-uchast-u-treninhu-z-partysypatyvnoho-pidkhodu https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/predstavnyky-ternivskoi-hromady-vzialy-uchast-u-treninhu-z-partysypatyvnoho-pidkhodu Wed, 07 Oct 2026 15:29:46 +0300 У Дніпрі відбувся тренінг «Про партисипативний підхід. Як залучати мешканців до прийняття рішень, планування простору та відновлення громад» для робочих груп громад Дніпропетровської області. Серед учасників були й представники Тернівської громади. Учасники працювали над темою «Громада в дії: архітектура довіри та партисипація», як будувати довіру між владою й жителями та залучати їх до спільного ухвалення рішень щодо розвитку громади. Отримані знання представники нашої громади застосують у подальшій роботі робочої групи громади. Дякуємо організаторам за змістовний тренінг, відкритість до обміну досвідом і готовність розвивати партисипативні підходи в нашій громаді! Грантову ініціативу втілює громадська організація «Центр інноваційного розвитку «Персона»» у межах EU4Recovery — флагманського партнерства Європейського Союзу (ЄС) та Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні, що співфінансується Урядом Швеції. У Дніпрі відбувся тренінг «Про партисипативний підхід. Як залучати мешканців до прийняття рішень, планування простору та відновлення громад» для робочих груп громад Дніпропетровської області. Серед учасників були й представники Тернівської громади. Учасники працювали над темою «Громада в дії: архітектура довіри та партисипація», як будувати довіру між владою й жителями та залучати їх до спільного ухвалення рішень щодо розвитку громади. Отримані знання представники нашої громади застосують у подальшій роботі робочої групи громади. Дякуємо організаторам за змістовний тренінг, відкритість до обміну досвідом і готовність розвивати партисипативні підходи в нашій громаді! Грантову ініціативу втілює громадська організація «Центр інноваційного розвитку «Персона»» у межах EU4Recovery — флагманського партнерства Європейського Союзу (ЄС) та Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні, що співфінансується Урядом Швеції. Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-diussh-temp-vidbuvsia-patriotychno-sportyvnyi-kvest-dlia-iunykh-atletiv https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-diussh-temp-vidbuvsia-patriotychno-sportyvnyi-kvest-dlia-iunykh-atletiv Mon, 05 Oct 2026 14:37:07 +0300 3 жовтня у Тернівці відбувся яскравий та динамічний легкоатлетичний квест, присвячений Дню захисників і захисниць України та Олімпійському тижню. 💪🇺🇦 Учасниками патріотично-спортивного заходу стали юні спортсмени громади — вихованці відділення легкої атлетики КПНЗ «ДЮСШ “Темп” м. Тернівка». Тренер Наталія Малій поєднала спортивні випробування, командну роботу та національно-патріотичне виховання, створивши для дітей можливість проявити спритність, витривалість і командний дух. Захід розпочався з урочистого шикування та хвилини мовчання, під час якої учасники вшанували пам’ять українських захисників і захисниць. Програма квесту була насиченою та складалася з різноманітних спортивних і тематичних локацій: 🔹 «Блискавичний маневр» — естафети з бігу на швидкість, де кожен учасник працював на спільний командний результат; 🔹 «Смуга перешкод» — завдання на витривалість, координацію та стрибки; 🔹 «Патріотичний інтелект» — пізнавальна локація з ребусами та запитаннями про українське козацтво, сучасних захисників України та олімпійські види спорту. Важливою умовою квесту була взаємопідтримка та командна робота. Діти продемонстрували, що вміють допомагати одне одному, підтримувати товаришів і разом долати труднощі. 🤝 За активність, наполегливість та спортивний дух учасники отримали пам’ятні медалі 🥇🥈🥉 та солодкі подарунки. А головним результатом заходу стали позитивні емоції, гарний настрій та бажання продовжувати займатися спортом! 3 жовтня у Тернівці відбувся яскравий та динамічний легкоатлетичний квест, присвячений Дню захисників і захисниць України та Олімпійському тижню. 💪🇺🇦 Учасниками патріотично-спортивного заходу стали юні спортсмени громади — вихованці відділення легкої атлетики КПНЗ «ДЮСШ “Темп” м. Тернівка». Тренер Наталія Малій поєднала спортивні випробування, командну роботу та національно-патріотичне виховання, створивши для дітей можливість проявити спритність, витривалість і командний дух. Захід розпочався з урочистого шикування та хвилини мовчання, під час якої учасники вшанували пам’ять українських захисників і захисниць. Програма квесту була насиченою та складалася з різноманітних спортивних і тематичних локацій: 🔹 «Блискавичний маневр» — естафети з бігу на швидкість, де кожен учасник працював на спільний командний результат; 🔹 «Смуга перешкод» — завдання на витривалість, координацію та стрибки; 🔹 «Патріотичний інтелект» — пізнавальна локація з ребусами та запитаннями про українське козацтво, сучасних захисників України та олімпійські види спорту. Важливою умовою квесту була взаємопідтримка та командна робота. Діти продемонстрували, що вміють допомагати одне одному, підтримувати товаришів і разом долати труднощі. 🤝 За активність, наполегливість та спортивний дух учасники отримали пам’ятні медалі 🥇🥈🥉 та солодкі подарунки. А головним результатом заходу стали позитивні емоції, гарний настрій та бажання продовжувати займатися спортом! Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/boiusia-skazaty-shchos-ne-tak-iak-pochaty-spilkuvannia https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/boiusia-skazaty-shchos-ne-tak-iak-pochaty-spilkuvannia Mon, 05 Oct 2026 14:13:46 +0300 «А якщо я скажу щось не те?», «А раптом це прозвучить образливо?», «А якщо запропоную допомогу, а людина обуриться?» — цей страх у спілкуванні з людьми з інвалідністю знайомий багатьом. Через острах здатися нетактовними ми часом відводимо очі, уникаємо розмови чи просто не знаємо, як поводитися. Але безбар’єрність починається зі звичайного людського контакту та взаємодії на рівних. У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку простих порад, які допоможуть почуватися впевненіше 👇 1. Звертайтеся напряму Якщо поруч із людиною є асистент, перекладач жестової мови чи рідні, розмовляйте безпосередньо з нею. Саме людина, а не той, хто її супроводжує, є вашим співрозмовником. 2. Не бійтеся звичних слів Сказали «побачимось» людині з порушеннями зору чи «ходімо» людині, яка користується кріслом колісним? Це звичні вислови повсякденної мови — не потрібно панікувати чи надмірно вибачатися. 3. Поважайте темп співрозмовника Не договорюйте фрази за людину й не поспішайте заповнювати паузи. Комусь може знадобитися більше часу, щоб сформулювати думку чи відповісти. Дайте співрозмовнику стільки часу, скільки потрібно. 4. Спочатку запитайте, чи потрібна допомога Не варто автоматично припускати, що людина з інвалідністю потребує допомоги, — і тим більше діяти без її згоди. Просто запитайте: «Вам допомогти?» А якщо так — «Як саме це краще зробити?» Це простий спосіб поважати особисті кордони та самостійність людини. 5. Сказали щось не те? Це не привід уникати спілкування Усі ми можемо помилятися. Якщо сказали щось недоречне — коротко перепросіть і продовжуйте розмову. А якщо не знаєте, як буде коректніше, просто запитайте. Не дозволяйте страху помилитися ставати бар’єром для спілкування. Повага, відкритість і готовність чути одне одного важливіші за прагнення завжди знаходити «ідеальні» слова. «А якщо я скажу щось не те?», «А раптом це прозвучить образливо?», «А якщо запропоную допомогу, а людина обуриться?» — цей страх у спілкуванні з людьми з інвалідністю знайомий багатьом. Через острах здатися нетактовними ми часом відводимо очі, уникаємо розмови чи просто не знаємо, як поводитися. Але безбар’єрність починається зі звичайного людського контакту та взаємодії на рівних. У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку простих порад, які допоможуть почуватися впевненіше 👇 1. Звертайтеся напряму Якщо поруч із людиною є асистент, перекладач жестової мови чи рідні, розмовляйте безпосередньо з нею. Саме людина, а не той, хто її супроводжує, є вашим співрозмовником. 2. Не бійтеся звичних слів Сказали «побачимось» людині з порушеннями зору чи «ходімо» людині, яка користується кріслом колісним? Це звичні вислови повсякденної мови — не потрібно панікувати чи надмірно вибачатися. 3. Поважайте темп співрозмовника Не договорюйте фрази за людину й не поспішайте заповнювати паузи. Комусь може знадобитися більше часу, щоб сформулювати думку чи відповісти. Дайте співрозмовнику стільки часу, скільки потрібно. 4. Спочатку запитайте, чи потрібна допомога Не варто автоматично припускати, що людина з інвалідністю потребує допомоги, — і тим більше діяти без її згоди. Просто запитайте: «Вам допомогти?» А якщо так — «Як саме це краще зробити?» Це простий спосіб поважати особисті кордони та самостійність людини. 5. Сказали щось не те? Це не привід уникати спілкування Усі ми можемо помилятися. Якщо сказали щось недоречне — коротко перепросіть і продовжуйте розмову. А якщо не знаєте, як буде коректніше, просто запитайте. Не дозволяйте страху помилитися ставати бар’єром для спілкування. Повага, відкритість і готовність чути одне одного важливіші за прагнення завжди знаходити «ідеальні» слова. Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zmahannia-z-handbolu-pamiati-ivana-melnyka https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zmahannia-z-handbolu-pamiati-ivana-melnyka Mon, 05 Oct 2026 14:12:05 +0300 3 жовтня відбулися змагання з гандболу, присвячені пам’яті загиблого гандболіста та захисника України Івана Мельника. Цей спортивний захід став не лише можливістю для команд продемонструвати свою майстерність, силу та командний дух, а й особливим днем пам’яті та шани. Іван назавжди залишиться в серцях тих, хто його знав — як людина, яка любила гандбол, цінувала команду та віддано захищала Україну. Світла пам’ять Івану Мельнику. Назавжди у наших серцях та в історії українського гандболу. 🇺🇦 3 жовтня відбулися змагання з гандболу, присвячені пам’яті загиблого гандболіста та захисника України Івана Мельника. Цей спортивний захід став не лише можливістю для команд продемонструвати свою майстерність, силу та командний дух, а й особливим днем пам’яті та шани. Іван назавжди залишиться в серцях тих, хто його знав — як людина, яка любила гандбол, цінувала команду та віддано захищала Україну. Світла пам’ять Івану Мельнику. Назавжди у наших серцях та в історії українського гандболу. 🇺🇦 Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/pershi-kroky-ta-iaskravi-peremohy-turnir-u-diussh-temp https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/pershi-kroky-ta-iaskravi-peremohy-turnir-u-diussh-temp Mon, 05 Oct 2026 14:07:30 +0300 🏀🇺🇦 3 жовтня у відділенні баскетболу ДЮСШ «Темп» відбувся турнір, присвячений Дню захисників і захисниць України. Першими на майданчик вийшли наймолодші учасники — діти 2019–2020 років народження. Для багатьох із них це була перша в житті баскетбольна гра! Маленькі спортсмени продемонстрували неабиякий азарт, емоції та бажання перемагати. 🏀👏 Далі свої сили випробували старші вихованці у вікових категоріях 2014–2015 та 2016–2018 років народження. Юні баскетболісти показали хорошу підготовку, командну гру та спортивний характер. Дякуємо нашим Захисникам і Захисницям України за можливість тренуватися, змагатися та виховувати нове покоління спортсменів! 🇺🇦 🏀🇺🇦 3 жовтня у відділенні баскетболу ДЮСШ «Темп» відбувся турнір, присвячений Дню захисників і захисниць України. Першими на майданчик вийшли наймолодші учасники — діти 2019–2020 років народження. Для багатьох із них це була перша в житті баскетбольна гра! Маленькі спортсмени продемонстрували неабиякий азарт, емоції та бажання перемагати. 🏀👏 Далі свої сили випробували старші вихованці у вікових категоріях 2014–2015 та 2016–2018 років народження. Юні баскетболісти показали хорошу підготовку, командну гру та спортивний характер. Дякуємо нашим Захисникам і Захисницям України за можливість тренуватися, змагатися та виховувати нове покоління спортсменів! 🇺🇦 Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/yak-hovoryty-pro-liudei-z-invalidnistiu-slova-maiut-znachennia https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/yak-hovoryty-pro-liudei-z-invalidnistiu-slova-maiut-znachennia Mon, 05 Oct 2026 14:00:40 +0300 Мова, якою ми послуговуємося щодня, непомітно формує наше ставлення до людей. Прагнучи висловити повагу чи підтримку, ми не завжди замислюємося, який сенс насправді несуть звичні фрази. Як говорити коректно, етично та без стереотипів? У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку поширених висловів та підказки, як говорити коректно, етично та без стереотипів. 1. Спочатку людина, потім — її риси  ❌ «Інвалід»  ✅ Людина з інвалідністю Коли ми називаємо людину «інвалідом», одна характеристика ніби стає визначальною для всієї її особистості. Інвалідність може бути важливою частиною досвіду людини, але не визначає її повністю. 2. Крісло колісне звільняє, а не «приковує»  ❌ «Візочник», «прикутий до візка», «інвалідний візок»  ✅ Людина, яка користується кріслом колісним  Слово «прикутий» створює образ безпорадності та обмеження. Натомість крісло колісне допомагає людині пересуватися та бути мобільною.  3. Сприйняття світу без застарілих ярликів  ❌ «Глухонімий», «сліпий», «з вадами зору»  ✅ Людина з порушеннями слуху / зору (або нечуюча людина)  Порушення слуху не означає відсутності мовлення чи здатності висловлювати свої думки. А жестова мова — це повноцінна мова зі своєю граматикою та структурою. 4. Чому варто відмовитися від «обмежених можливостей»?  ❌ «Людина з обмеженими можливостями»  ✅ Людина з інвалідністю  Вислів «обмежені можливості» нечіткий і зміщує фокус на саму людину. Натомість багато обмежень виникають через фізичні, інформаційні, комунікаційні та інші бар’єри в середовищі. 5. Забудьте про «особливі потреби»  ❌ «Спеціальні умови для інвалідів», «особливі потреби»  ✅ Доступний простір, безбар’єрне середовище  Потреби людей не є «особливими» — вони базові. Змінювати потрібно не людину, а простір довкола, роблячи його зручним для кожного. 6. Без маскувальних евфемізмів  ❌ «Сонячні діти», «люди дощу», «ангели»  ✅ Людина з синдромом Дауна / з розладом аутистичного спектра (РАС)  Метафори можуть романтизувати певний стан і формувати стереотипне уявлення про людей. Коректна й пряма термінологія допомагає говорити про людину без ярликів та узагальнень. 7. Від «страждань» до життєвого досвіду  ❌ «Страждає від...», «жертва травми», «каліка»  ✅ Людина має інвалідність / зазнала травми / користується протезом  Слова «страждає» чи «жертва» заздалегідь визначають досвід людини через біль і безпорадність. Натомість варто говорити про людину та її досвід без припущень про те, що вона відчуває. Більше порад про те, як говорити етично та без упереджень, шукайте в Довіднику безбар’єрності: https://bf.in.ua/glossary/  Слова формують культуру. Обирайте повагу та взаємодійте на рівних! Мова, якою ми послуговуємося щодня, непомітно формує наше ставлення до людей. Прагнучи висловити повагу чи підтримку, ми не завжди замислюємося, який сенс насправді несуть звичні фрази. Як говорити коректно, етично та без стереотипів? У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку поширених висловів та підказки, як говорити коректно, етично та без стереотипів. 1. Спочатку людина, потім — її риси  ❌ «Інвалід»  ✅ Людина з інвалідністю Коли ми називаємо людину «інвалідом», одна характеристика ніби стає визначальною для всієї її особистості. Інвалідність може бути важливою частиною досвіду людини, але не визначає її повністю. 2. Крісло колісне звільняє, а не «приковує»  ❌ «Візочник», «прикутий до візка», «інвалідний візок»  ✅ Людина, яка користується кріслом колісним  Слово «прикутий» створює образ безпорадності та обмеження. Натомість крісло колісне допомагає людині пересуватися та бути мобільною.  3. Сприйняття світу без застарілих ярликів  ❌ «Глухонімий», «сліпий», «з вадами зору»  ✅ Людина з порушеннями слуху / зору (або нечуюча людина)  Порушення слуху не означає відсутності мовлення чи здатності висловлювати свої думки. А жестова мова — це повноцінна мова зі своєю граматикою та структурою. 4. Чому варто відмовитися від «обмежених можливостей»?  ❌ «Людина з обмеженими можливостями»  ✅ Людина з інвалідністю  Вислів «обмежені можливості» нечіткий і зміщує фокус на саму людину. Натомість багато обмежень виникають через фізичні, інформаційні, комунікаційні та інші бар’єри в середовищі. 5. Забудьте про «особливі потреби»  ❌ «Спеціальні умови для інвалідів», «особливі потреби»  ✅ Доступний простір, безбар’єрне середовище  Потреби людей не є «особливими» — вони базові. Змінювати потрібно не людину, а простір довкола, роблячи його зручним для кожного. 6. Без маскувальних евфемізмів  ❌ «Сонячні діти», «люди дощу», «ангели»  ✅ Людина з синдромом Дауна / з розладом аутистичного спектра (РАС)  Метафори можуть романтизувати певний стан і формувати стереотипне уявлення про людей. Коректна й пряма термінологія допомагає говорити про людину без ярликів та узагальнень. 7. Від «страждань» до життєвого досвіду  ❌ «Страждає від...», «жертва травми», «каліка»  ✅ Людина має інвалідність / зазнала травми / користується протезом  Слова «страждає» чи «жертва» заздалегідь визначають досвід людини через біль і безпорадність. Натомість варто говорити про людину та її досвід без припущень про те, що вона відчуває. Більше порад про те, як говорити етично та без упереджень, шукайте в Довіднику безбар’єрності: https://bf.in.ua/glossary/  Слова формують культуру. Обирайте повагу та взаємодійте на рівних! Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/obyraite-spilkuvannia-na-rivnykh https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/obyraite-spilkuvannia-na-rivnykh Mon, 05 Oct 2026 13:58:04 +0300 Більшість недоречних запитань до людей з інвалідністю виникає не через бажання образити, а через брак досвіду спілкування. Та коли знайомство починається із запитань про інвалідність, діагноз чи травму, це може створити відчуття, що вас насамперед цікавить стан людини, а не вона сама. У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку поширених запитань, яких краще уникати, та підказки, про що можна запитати натомість. ❌ «Що з тобою сталося?» / «Давно це в тебе?»  👉 Замість питань про травми й діагнози запитайте: «Чим ти займаєшся і що тебе найбільше захоплює?». Так ви даєте людині можливість розказати про свої справи, зацікавлення чи роботу, а не про діагнози. ❌ «Це назавжди?» / «А що лікарі кажуть?»  👉Запитання про діагноз, лікування чи прогнози стосуються особистої інформації, якою людина не зобов’язана ділитися. Замість порушення приватних кордонів поцікавтеся: «Які у тебе плани на найближчий час?».  ❌ «А як ти… [робиш побутові речі / працюєш]?»  👉Краще поцікавтеся:  «Як ти любиш проводити вільний час?» або «Де твоє улюблене місце в місті?».  Насправді кожен із нас організовує свій побут і життя у зручний для себе спосіб. Змінивши акценти у питанні простіше знайти спільні інтереси й теми для розмови, не акцентуючи увагу на інвалідності. ❌ «Чи складно будувати стосунки через інвалідність?»  👉 Замість безтактного вторгнення в особисте запитайте: «Що для тебе найважливіше в людях?» Так, розмова буде про цінності, погляди та досвід людини, а не про припущення, пов’язані з її інвалідністю. ❌ «Ти що, хворий?»  👉 Замість сприйняття людини через неміч чи страждання запитайте: «Про що ти мрієш?» або «Яка ідея тебе зараз надихає?» Так ви показуєте інтерес до самої людини — її планів, захоплень і прагнень, а не лише до інвалідності. Більшість недоречних запитань до людей з інвалідністю виникає не через бажання образити, а через брак досвіду спілкування. Та коли знайомство починається із запитань про інвалідність, діагноз чи травму, це може створити відчуття, що вас насамперед цікавить стан людини, а не вона сама. У рамках кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, підготовлено добірку поширених запитань, яких краще уникати, та підказки, про що можна запитати натомість. ❌ «Що з тобою сталося?» / «Давно це в тебе?»  👉 Замість питань про травми й діагнози запитайте: «Чим ти займаєшся і що тебе найбільше захоплює?». Так ви даєте людині можливість розказати про свої справи, зацікавлення чи роботу, а не про діагнози. ❌ «Це назавжди?» / «А що лікарі кажуть?»  👉Запитання про діагноз, лікування чи прогнози стосуються особистої інформації, якою людина не зобов’язана ділитися. Замість порушення приватних кордонів поцікавтеся: «Які у тебе плани на найближчий час?».  ❌ «А як ти… [робиш побутові речі / працюєш]?»  👉Краще поцікавтеся:  «Як ти любиш проводити вільний час?» або «Де твоє улюблене місце в місті?».  Насправді кожен із нас організовує свій побут і життя у зручний для себе спосіб. Змінивши акценти у питанні простіше знайти спільні інтереси й теми для розмови, не акцентуючи увагу на інвалідності. ❌ «Чи складно будувати стосунки через інвалідність?»  👉 Замість безтактного вторгнення в особисте запитайте: «Що для тебе найважливіше в людях?» Так, розмова буде про цінності, погляди та досвід людини, а не про припущення, пов’язані з її інвалідністю. ❌ «Ти що, хворий?»  👉 Замість сприйняття людини через неміч чи страждання запитайте: «Про що ти мрієш?» або «Яка ідея тебе зараз надихає?» Так ви показуєте інтерес до самої людини — її планів, захоплень і прагнень, а не лише до інвалідності. Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/bezbarierna-hromada-tse-ne-lyshe-dostupnyi-prostir-a-i-povaha-ta-rivne-stavlennia-odne-do-odnoho https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/bezbarierna-hromada-tse-ne-lyshe-dostupnyi-prostir-a-i-povaha-ta-rivne-stavlennia-odne-do-odnoho Mon, 05 Oct 2026 13:34:53 +0300 У межах кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, створено відео, яке показує просту річ: бар’єри бувають не лише фізичними, вони можуть виникати у наших поглядах, реакціях і ставленні до інших. Стереотипи, упередження та припущення про те, що людина може чи не може через інвалідність, теж створюють дистанцію. Особливо коли люди спочатку бачать інвалідність, а вже потім саму людину. Але інвалідність — це лише одна з характеристик людини, а не те, що визначає її повністю. Саме такими є й герої цього відео: різними людьми зі своїми історіями, інтересами та цілями. Поліна створює власну лінійку одягу й підбирає тканини для нової колекції. Владислав тримає дисципліну на тренуваннях і готується до чергового матчу. Маша живе в ритмі хіп-хопу та обирає майбутню професію. А ще Поліна, Владислав і Маша мають інвалідність. Але що ми помічаємо найперше? Дослідження показують, що у ставленні українців до людей з інвалідністю досі переважають співчуття та бажання допомогти. Та коли інвалідність стає головним, що ми бачимо в людині, поза увагою можуть залишатися її ролі, захоплення, професійні досягнення, амбіції, характер і мрії. Інвалідність — лише одна з характеристик людини. Вона може бути частиною її досвіду, але не визначає її повністю. Як навчитися бачити цю багатогранність. Усе починається з того, куди ми спрямовуємо свою увагу: Помічайте перш за все особистість. Запитайте при знайомстві: чим людина живе, про що мріє, чим займається? Взаємодійте насамперед з фахівцем, колегою, сусідом тощо. Обирайте повагу замість жалю. Підтримка важлива, але справжня рівність починається з поваги до самостійності, вибору та особистих кордонів людини. Не робіть передчасних висновків. Зовнішність не говорить про те, що людина може або не може, чого вона потребує чи якої допомоги хоче. Якщо хочете дізнатися більше або допомогти — запитайте про це. Бачте більше за стереотипи. Взаємодійте на рівних.  У межах кампанії «Взаємодій на рівних», спрямованої на зменшення стигми, стереотипів та упереджень щодо людей з інвалідністю, створено відео, яке показує просту річ: бар’єри бувають не лише фізичними, вони можуть виникати у наших поглядах, реакціях і ставленні до інших. Стереотипи, упередження та припущення про те, що людина може чи не може через інвалідність, теж створюють дистанцію. Особливо коли люди спочатку бачать інвалідність, а вже потім саму людину. Але інвалідність — це лише одна з характеристик людини, а не те, що визначає її повністю. Саме такими є й герої цього відео: різними людьми зі своїми історіями, інтересами та цілями. Поліна створює власну лінійку одягу й підбирає тканини для нової колекції. Владислав тримає дисципліну на тренуваннях і готується до чергового матчу. Маша живе в ритмі хіп-хопу та обирає майбутню професію. А ще Поліна, Владислав і Маша мають інвалідність. Але що ми помічаємо найперше? Дослідження показують, що у ставленні українців до людей з інвалідністю досі переважають співчуття та бажання допомогти. Та коли інвалідність стає головним, що ми бачимо в людині, поза увагою можуть залишатися її ролі, захоплення, професійні досягнення, амбіції, характер і мрії. Інвалідність — лише одна з характеристик людини. Вона може бути частиною її досвіду, але не визначає її повністю. Як навчитися бачити цю багатогранність. Усе починається з того, куди ми спрямовуємо свою увагу: Помічайте перш за все особистість. Запитайте при знайомстві: чим людина живе, про що мріє, чим займається? Взаємодійте насамперед з фахівцем, колегою, сусідом тощо. Обирайте повагу замість жалю. Підтримка важлива, але справжня рівність починається з поваги до самостійності, вибору та особистих кордонів людини. Не робіть передчасних висновків. Зовнішність не говорить про те, що людина може або не може, чого вона потребує чи якої допомоги хоче. Якщо хочете дізнатися більше або допомогти — запитайте про це. Бачте більше за стереотипи. Взаємодійте на рівних.  Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivska-hromada-provela-v-ostanniu-put-svoho-zemliaka https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivska-hromada-provela-v-ostanniu-put-svoho-zemliaka Mon, 05 Oct 2026 11:12:21 +0300 Тернівська громада з глибоким сумом провела в останню путь свого земляка, мужнього захисника України — солдата Олександра Васильовича Гвоздя, 1979 року народження. Олександр помер 28 вересня 2026 року, перебуваючи на лікуванні в КНП «Клінічна лікарня швидкої медичної допомоги» Дніпровської міської ради. Смерть настала внаслідок виконання військового обов'язку. Громада сумує разом із родиною. Ми висловлюємо щирі співчуття рідним і близьким загиблого Героя. Світла пам'ять Герою! Тернівська громада з глибоким сумом провела в останню путь свого земляка, мужнього захисника України — солдата Олександра Васильовича Гвоздя, 1979 року народження. Олександр помер 28 вересня 2026 року, перебуваючи на лікуванні в КНП «Клінічна лікарня швидкої медичної допомоги» Дніпровської міської ради. Смерть настала внаслідок виконання військового обов'язку. Громада сумує разом із родиною. Ми висловлюємо щирі співчуття рідним і близьким загиблого Героя. Світла пам'ять Герою! Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/z-dnem-pratsivnykiv-osvity https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/z-dnem-pratsivnykiv-osvity Sun, 04 Oct 2026 08:15:00 +0300 Шановні освітяни! Щиро вітаю вас із професійним святом - Днем працівників освіти! Навчати дітей у часи війни важко, але ви продовжуєте запалювати в них жагу до знань, дбаючи про майбутнє нашої держави. Дякую кожному вчителю, вихователю та працівнику освіти за стійкість, патріотизм та любов до нашої молоді. Бажаю вам міцного здоров'я, невичерпної енергії, безпеки та скорішого миру. Дякую за вашу працю! Зі святом! З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Шановні освітяни! Щиро вітаю вас із професійним святом - Днем працівників освіти! Навчати дітей у часи війни важко, але ви продовжуєте запалювати в них жагу до знань, дбаючи про майбутнє нашої держави. Дякую кожному вчителю, вихователю та працівнику освіти за стійкість, патріотизм та любов до нашої молоді. Бажаю вам міцного здоров'я, невичерпної енергії, безпеки та скорішого миру. Дякую за вашу працю! Зі святом! З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-ternivtsi-pryvitaly-pratsivnykiv-osvity-naperedodni-profesiinoho-sviata https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-ternivtsi-pryvitaly-pratsivnykiv-osvity-naperedodni-profesiinoho-sviata Fri, 02 Oct 2026 09:53:24 +0300 Напередодні Дня працівників освіти у Тернівці привітали освітян. Попри війну вони продовжують щодня навчати дітей, підтримувати їх та бути поруч у непрості моменти. Під час урочистої програми начальник Тернівської МВА Ілля Дем’яненко подякував працівникам закладів за щоденну працю, терпіння та турботу про дітей. За сумлінну роботу, професіоналізм і внесок у розвиток освітнього середовища нашої громади їм вручили Подяки Тернівської міської військової адміністрації. Окремо відзначили начальника відділу освіти Володимира Ільчишина, який багато років працює у цій сфері та робить вагомий внесок у її розвиток. Йому вручили медаль «За заслуги перед містом». Педагогам і всім працівникам галузі побажали міцного здоров’я, сил, вдячних учнів і більше спокійних та безпечних днів. Напередодні Дня працівників освіти у Тернівці привітали освітян. Попри війну вони продовжують щодня навчати дітей, підтримувати їх та бути поруч у непрості моменти. Під час урочистої програми начальник Тернівської МВА Ілля Дем’яненко подякував працівникам закладів за щоденну працю, терпіння та турботу про дітей. За сумлінну роботу, професіоналізм і внесок у розвиток освітнього середовища нашої громади їм вручили Подяки Тернівської міської військової адміністрації. Окремо відзначили начальника відділу освіти Володимира Ільчишина, який багато років працює у цій сфері та робить вагомий внесок у її розвиток. Йому вручили медаль «За заслуги перед містом». Педагогам і всім працівникам галузі побажали міцного здоров’я, сил, вдячних учнів і більше спокійних та безпечних днів. Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vazhlyva-informatsiia-shchodo-reiestratsii-aktiv-tsyvilnoho-stanu https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vazhlyva-informatsiia-shchodo-reiestratsii-aktiv-tsyvilnoho-stanu Thu, 01 Oct 2026 14:02:36 +0300 Прийом у відділі (центрі) надання адміністративних послуг (далі - відділ ЦНАП) з питань реєстрації актів цивільного стану (реєстрація народження, реєстрація шлюбу, реєстрація смерті)  з 01.10.2026 року призупинено. З вищевказаних питань звертатись до Павлоградського відділу ДРАЦС, за адресою: вул. Центральна, 47, м. Павлоград телефон для довідок - 050 599 0284 Графік роботи: Понеділок- вихідний  (крім державної реєстрації смерті) Вівторок, середа, четвер, п’ятниця – з 08:00 до 17:00 Субота з 8:00 до 15:45 Неділя – вихідний Прийом у відділі (центрі) надання адміністративних послуг (далі - відділ ЦНАП) з питань реєстрації актів цивільного стану (реєстрація народження, реєстрація шлюбу, реєстрація смерті)  з 01.10.2026 року призупинено. З вищевказаних питань звертатись до Павлоградського відділу ДРАЦС, за адресою: вул. Центральна, 47, м. Павлоград телефон для довідок - 050 599 0284 Графік роботи: Понеділок- вихідний  (крім державної реєстрації смерті) Вівторок, середа, четвер, п’ятниця – з 08:00 до 17:00 Субота з 8:00 до 15:45 Неділя – вихідний НовиниОголошення https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/1-zhovtnia-v-ukraini-vidznachaiut-den-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/1-zhovtnia-v-ukraini-vidznachaiut-den-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy Thu, 01 Oct 2026 13:46:58 +0300 1 жовтня в Україні відзначають День захисників і захисниць України — день вдячності тим, хто захищає нашу державу, її людей і право на мирне життя. Захист України — це щоденна праця, мужність і відповідальність. Наші захисники боронять країну на передовій, а ті, хто повернувся з війни, продовжують бути частиною громади. Поруч із ними — родини, які чекають своїх близьких і живуть із пам’яттю про тих, хто не повернувся. У Тернівці провели мітинг та поклали квіти до дошки пошани. Присутні помолилися за полеглих захисників України та з особливим болем і вдячністю згадали тих, хто віддав своє життя за нашу державу. До заходу долучилися представники міської влади, військовослужбовці, ветерани, родини загиблих захисників, представники силових структур, працівники комунальних установ та жителі міста. Начальник Тернівської МВА Ілля Дем’яненко вручив подяки військовослужбовцям та ветеранам, висловивши щиру вдячність за мужність, відданість своїй справі та службу Україні. За кожною з цих відзнак — люди, їхня сила, досвід і роки служби заради безпеки інших. Пам’ятаємо тих, хто віддав життя за Україну. Дякуємо всім, хто сьогодні продовжує її захищати. З Днем захисників і захисниць України! 1 жовтня в Україні відзначають День захисників і захисниць України — день вдячності тим, хто захищає нашу державу, її людей і право на мирне життя. Захист України — це щоденна праця, мужність і відповідальність. Наші захисники боронять країну на передовій, а ті, хто повернувся з війни, продовжують бути частиною громади. Поруч із ними — родини, які чекають своїх близьких і живуть із пам’яттю про тих, хто не повернувся. У Тернівці провели мітинг та поклали квіти до дошки пошани. Присутні помолилися за полеглих захисників України та з особливим болем і вдячністю згадали тих, хто віддав своє життя за нашу державу. До заходу долучилися представники міської влади, військовослужбовці, ветерани, родини загиблих захисників, представники силових структур, працівники комунальних установ та жителі міста. Начальник Тернівської МВА Ілля Дем’яненко вручив подяки військовослужбовцям та ветеранам, висловивши щиру вдячність за мужність, відданість своїй справі та службу Україні. За кожною з цих відзнак — люди, їхня сила, досвід і роки служби заради безпеки інших. Пам’ятаємо тих, хто віддав життя за Україну. Дякуємо всім, хто сьогодні продовжує її захищати. З Днем захисників і захисниць України! Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/30-veresnia-u-ternivskomu-hirnychomu-profesiinomu-litsei-vidbulysia-zmahannia-z-krosovoho-biatlonu https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/30-veresnia-u-ternivskomu-hirnychomu-profesiinomu-litsei-vidbulysia-zmahannia-z-krosovoho-biatlonu Thu, 01 Oct 2026 11:50:40 +0300 Напередодні Дня захисників і захисниць України наші учні випробували свої сили, витривалість та влучність у кросовому біатлоні. Цей захід став особливим, адже поруч із молоддю на старт вийшли та підтримали учасників наші шановані ветерани. Для ліцеїстів це була не просто спортивна подія, а справжній урок мужності, витримки та незламності духу від тих, хто боронив і боронить нашу землю. 🏆 Переможці змагань показали високу підготовку та були нагороджені заслуженими кубками! Вітаємо наших призерів з чудовим результатом! Спорт об’єднує, гартує характер та нагадує: наша сила — у єдності та наступності поколінь! Дякуємо Нашим Захисникам і Захисницям! 🙏 Слава Україні! 🇺🇦✨ Напередодні Дня захисників і захисниць України наші учні випробували свої сили, витривалість та влучність у кросовому біатлоні. Цей захід став особливим, адже поруч із молоддю на старт вийшли та підтримали учасників наші шановані ветерани. Для ліцеїстів це була не просто спортивна подія, а справжній урок мужності, витримки та незламності духу від тих, хто боронив і боронить нашу землю. 🏆 Переможці змагань показали високу підготовку та були нагороджені заслуженими кубками! Вітаємо наших призерів з чудовим результатом! Спорт об’єднує, гартує характер та нагадує: наша сила — у єдності та наступності поколінь! Дякуємо Нашим Захисникам і Захисницям! 🙏 Слава Україні! 🇺🇦✨ Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/z-dnem-liudyny-pokhyloho-viku https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/z-dnem-liudyny-pokhyloho-viku Thu, 01 Oct 2026 09:15:00 +0300 Дякую старшому поколінню за мудрість, життєвий досвід, працю та внесок у розвиток нашої громади. Бажаю міцного здоров’я, тепла, турботи близьких, миру та добробуту. Нехай кожен день приносить увагу, повагу та добрі моменти. З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Дякую старшому поколінню за мудрість, життєвий досвід, працю та внесок у розвиток нашої громади. Бажаю міцного здоров’я, тепла, турботи близьких, миру та добробуту. Нехай кожен день приносить увагу, повагу та добрі моменти. З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vitaiemo-z-dnem-zakhysnykiv-ta-zahysnyts-ukrainy https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vitaiemo-z-dnem-zakhysnykiv-ta-zahysnyts-ukrainy Thu, 01 Oct 2026 08:26:08 +0300 Сьогодні ми говоримо про тих, завдяки кому Україна тримається.  Про тих, хто захищає нашу землю, наші міста і села, своїх рідних та наше майбутнє. Серед вас — наші земляки, які щодня виконують свій обов’язок і стоять за Україну.  Традиції українського козацтва — сила, відвага та любов до рідної землі — продовжуються і сьогодні в наших захисниках і захисницях. Саме тому цей день пов’язаний із Покровою Пресвятої Богородиці, яку козаки вважали своєю небесною покровителькою. Тож, нехай і нині її покров береже наших воїнів.  Сьогодні ми низько схиляємо голови перед тими, хто віддав за Україну найдорожче — своє життя. Перед Героями, які не повернулися додому, але назавжди залишилися в нашій пам’яті.  Їхній подвиг — у наших містах, у наших родинах, у нашій свободі. Пам’ять про них житиме доти, доки житиме Україна.  Бережіть себе. Бережіть тих, хто поруч. Нехай завжди будуть надійні побратими, а вдома — ті, хто чекає і вірить.  Бажаю кожному захиснику та захисниці повернутися додому живими. Божого захисту, сили, витримки та миру.    З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Сьогодні ми говоримо про тих, завдяки кому Україна тримається.  Про тих, хто захищає нашу землю, наші міста і села, своїх рідних та наше майбутнє. Серед вас — наші земляки, які щодня виконують свій обов’язок і стоять за Україну.  Традиції українського козацтва — сила, відвага та любов до рідної землі — продовжуються і сьогодні в наших захисниках і захисницях. Саме тому цей день пов’язаний із Покровою Пресвятої Богородиці, яку козаки вважали своєю небесною покровителькою. Тож, нехай і нині її покров береже наших воїнів.  Сьогодні ми низько схиляємо голови перед тими, хто віддав за Україну найдорожче — своє життя. Перед Героями, які не повернулися додому, але назавжди залишилися в нашій пам’яті.  Їхній подвиг — у наших містах, у наших родинах, у нашій свободі. Пам’ять про них житиме доти, доки житиме Україна.  Бережіть себе. Бережіть тих, хто поруч. Нехай завжди будуть надійні побратими, а вдома — ті, хто чекає і вірить.  Бажаю кожному захиснику та захисниці повернутися додому живими. Божого захисту, сили, витримки та миру.    З повагою начальник МВА полковник Ілля Дем'яненко Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivskii-hromadi-peredano-spetsializovanyi-avtomobil-dlia-likvidatsii-avarii-na-truboprovodakh https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivskii-hromadi-peredano-spetsializovanyi-avtomobil-dlia-likvidatsii-avarii-na-truboprovodakh Wed, 30 Sep 2026 14:29:00 +0300 У межах співпраці Тернівської громади з Міжнародним Комітетом Червоного Хреста громада отримала автомобіль FIAT Ducato, повністю обладнаний для ремонту трубопроводів під час аварій. Автомобіль оснащено засобами газозварювання, електрозварювання та напівавтоматичного зварювання. На борту також є генератор, мотопомпа для відкачування води та широкий набір електроінструментів. Сучасний та прохідний автомобіль має світлотехніку, верстаки й автономне опалення. Це дозволить оперативно реагувати на аварійні ситуації та своєчасно усувати їх. Дякуємо Міжнародному Комітету Червоного Хреста за потрібний і корисний подарунок! У межах співпраці Тернівської громади з Міжнародним Комітетом Червоного Хреста громада отримала автомобіль FIAT Ducato, повністю обладнаний для ремонту трубопроводів під час аварій. Автомобіль оснащено засобами газозварювання, електрозварювання та напівавтоматичного зварювання. На борту також є генератор, мотопомпа для відкачування води та широкий набір електроінструментів. Сучасний та прохідний автомобіль має світлотехніку, верстаки й автономне опалення. Це дозволить оперативно реагувати на аварійні ситуації та своєчасно усувати їх. Дякуємо Міжнародному Комітету Червоного Хреста за потрібний і корисний подарунок! Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivka-rozpochynaie-spivpratsiu-z-iunisef https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/ternivka-rozpochynaie-spivpratsiu-z-iunisef Wed, 30 Sep 2026 11:30:00 +0300 До Тернівки з першим робочим візитом завітали представники UNICEF. Під час зустрічі з керівництвом міста обговорили потреби громади та можливі напрями подальшої співпраці. Окремо говорили про стабільну роботу критичної інфраструктури. Серед пріоритетів — надійне теплопостачання та водозабезпечення, що особливо важливо для стабільного проходження осінньо-зимового періоду. Також обговорили можливості гуманітарної та соціальної підтримки мешканців. Співпраця з ЮНІСЕФ стане ще одним кроком у посиленні стійкості громади та створенні додаткових можливостей для підтримки мешканців. До Тернівки з першим робочим візитом завітали представники UNICEF. Під час зустрічі з керівництвом міста обговорили потреби громади та можливі напрями подальшої співпраці. Окремо говорили про стабільну роботу критичної інфраструктури. Серед пріоритетів — надійне теплопостачання та водозабезпечення, що особливо важливо для стабільного проходження осінньо-зимового періоду. Також обговорили можливості гуманітарної та соціальної підтримки мешканців. Співпраця з ЮНІСЕФ стане ще одним кроком у посиленні стійкості громади та створенні додаткових можливостей для підтримки мешканців. Новини https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-ternivtsi-naperedodni-sviata-pryvitaly-vidviduvachiv-terytorialnoho-tsentru https://ternivka-rada.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/u-ternivtsi-naperedodni-sviata-pryvitaly-vidviduvachiv-terytorialnoho-tsentru Wed, 30 Sep 2026 11:28:00 +0300 1 жовтня відзначають Міжнародний день людей похилого віку — день уваги до старшого покоління, його життєвого досвіду, праці та внеску в життя громади. За плечима цих людей — роки роботи, турботи про родини, виховання дітей та онуків. Сьогодні особливо важливо, щоб вони відчували увагу, повагу та підтримку. Напередодні свята заступник міського голови Тарас Тарковський відвідав КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) м. Тернівка» та привітав її відвідувачів. Побажав міцного здоров’я, тепла, уваги близьких і більше добрих та спокійних днів. Нехай поруч завжди будуть рідні люди, турбота та можливість зустрічати кожен день із добрим настроєм.  1 жовтня відзначають Міжнародний день людей похилого віку — день уваги до старшого покоління, його життєвого досвіду, праці та внеску в життя громади. За плечима цих людей — роки роботи, турботи про родини, виховання дітей та онуків. Сьогодні особливо важливо, щоб вони відчували увагу, повагу та підтримку. Напередодні свята заступник міського голови Тарас Тарковський відвідав КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) м. Тернівка» та привітав її відвідувачів. Побажав міцного здоров’я, тепла, уваги близьких і більше добрих та спокійних днів. Нехай поруч завжди будуть рідні люди, турбота та можливість зустрічати кожен день із добрим настроєм.  Новини